Междупредметни връзки по БЕЛ - Български език и литература

БЕЛ - транслитерация кирилица латиница

Целта на транслитерацията е намирането и използването на точен начин за представянето на официалния писмен български език чрез латинската азбука, за предаването на български текст на латиница. Това (изписването на българските букви с латински) се прави най-често за по-лесното разбиране от чужденци на текст на български език. Разбиране правилата на транслитерацията помага за правилен SEO избор за име на домейн и URL адреси. Практически, дори български говорящи потребители, търсят информация в Интернет с латински букви.

В двете азбуки (кирилица и латиница) няма точно съответствие на брой използвани букви. Разработени са ред системи за транслитерация като: системата на ООН от 1977 г. БДС 1596:1973 и БДС ISO 9:2001 и официалната българска (обтекаемата) система. Обтекаемата система от 1995 г. е включена в българското законодателство чрез Закона за транслитерацията, приет през 2009 г.

Разпространени са и други системи, наложени от лични предпочитания. Една от тях е неофициална система за транслитерация „Whiskey“. Тя е почти идентична с обтекаемата схема за транслитерация.

Прочетете допълнителен материал за транслитерация Whiskey и официалната обтекаема система.

Да се създаде проект, чрез който се осъществява междупредметна връзка БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - транслитерация кирилица латиница.

Проектът да показва транслитерация на българската в латинска азбука. Да се използват две разпространени системи за транслитерация, като едната от тях е официалната. При събитие On-Click да се визуализира съответствието на буквите в трите системи чрез:

• едновременно представяне на буква от кирилица в останалите две системи като ред от списъчните полета;
• описание, в отделно текстово поле, на съответната буква от кирилицата и другите използвани системи за транслитерация.

Следва съпоставяне на букви от кирилица, конвертирани в обтекаема и система Whiskey:

• а-a-a
• б-b-b
• в-v-v
• г-g-g
• д-d-d
• е-e-e
• ж-zh-zh
• з-z-z
• и-i-i
• й-y-y
• к-k-k
• л-l-l
• м-m-m
• н-n-n
• о-o-o
• п-p-p
• р-r-r
• с-s-s
• т-t-t
• у-u-w
• ф-f-f
• х-h-h
• ц-ts-ts
• ч-ch-ch
• ш-sh-sh
• щ-sht-sht
• ъ-a-u
• ь-y-y
• ю-yu-yu
• я-ya-ya

БЕЛ - aнтична литература, автори и произведения

Да се реализира проект, представящ междупредметна връзка БЕЛ (Бългаски език и литература) и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - aнтична литература, автори и произведения.

Проектът да съдържа:

• група от радиобутони - представящи имена на автори, азбучно подредени;
• списък с произведения от античната литература, също азбучно подредени.

Броят обекти от двете групи не е непременно равен, но имената са уникални. Потребителят трябва да посочи по един обект от двете групи в указаната последователност. Всяко посочване от списъчното поле води до изтриване на реда с посоченото произведение и съобщение дали връзката между двата обекта е вярна или не.

В проекта са въведени авторите: Аристофан, Еврипид, Есхил, Омир, Софокъл и техните произведения:Антигона, Едип цар, Електра, Жените в народното събрание, Илиада, Медея, Облаци, Орестия, Прикованият Прометей.

Командният бутон "Изчисти" дава възможност за начална инициализация.

Прочете допълнително материал за антични автори и техните произведения.

БЕЛ - старобългарска литература, школи

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - старобългарска литература, школи.

В група от радиобутони да се представят, азбучно подредени, следните 3 книжовни школи: Преславска, Софийска, Търновска.

В списъчно поле да се представят имената на работилите в тях граматици. Имената също да бъдат азбучно подредени. В реализираният проект са въведени следните имена: Владислав Граматик, Григорий Доброписец, Григорий Цамблак, Димитър Кантакузин, Дионисий Дивний, Евтимий Търновски, йеромонах Гаврил, Йоан Екзарх, Йоасаф Бдински, Киприан Цамблак, Константин Костенечки, Константин Преславски, Матей Граматик, Наум Преславски, поп Пейо, св. Георги Софийски, Теодосий Търновски, Черноризец Храбър.

Имената и в двете групи са уникални, а броят им е различен.

При събитие On-Click върху елемент от едната група проектът да извежда адекватна релация между книжовни школи и работилите в тях граматици.

Прочетете допълнителен материал за старобългарската литература и изградените книжовни школи.

БЕЛ - нова българска литература

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - нова българска литература.

В група от радиобутони да се представят, подредени по години, следните 4 периода: преди Освобождението до 1878; след Освобождението - края на I-та световна (1878 – 1918); между двете световни войни: (1918 - 1939); след II-та световна война до 10.XI (1945-1989).

В списъчно поле да се представят имената на поети и писатели като:

Алеко Константинов,Ангел Каралийчев, Асен Разцветников, Атанас Далчев, Блага Димитрова, Валери Петров, Васил Друмев, Гео Милев, Георги Марков, Григор Пърличев, Димитър Димов, Димитър Талев, Димчо Дебелянов, Добри Войников, Добри Чинтулов, Дора Габе, Елин Пелин, Елисавета Багряна, Захари Стоянов, Ивайло Петров, Иван Вазов, Йордан Йовков, Йордан Радичков, Константин Миладинов, Константин Фотинов, Кръстьо Пишурка, Леда Милева, Любен Каравелов, Матей Преображенски, Неофит Бозвели, Неофит Рилски, Никола Вапцаров, Никола Фурнаджиев, Николай Лилиев, Николай Райнов, Николай Хайтов, Павел Вежинов, Паисий Хилендарски, Пейо К. Яворов, Пенчо П. Славейков, Петко Р. Славейков, Петя Дубарова, Радой Ралин, Сава Филаретов, Симеон Радев, Софроний Врачански, Стефан Стамболов, Стоян Михайловски, Фани Попова-Мутафова, Христо Ботев, Цанко Церковски, Чудомир.

Имената и в двете групи са уникални, а броят им е различен.

При събитие On-Click върху елемент от едната група проектът да извежда адекватна релация между периоди в българската литература и творилите в тях писатели и поети.

Прочетете допълнителен материал за българската литература - автори и произведения.

БЕЛ - митични двойки

В ред литературни творби се описват отношенията между две личности, всеки от които е носител на определени ценности, такива че имената на митичните двойки герои са станали техен синоним.

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - митични двойки.

В две отделни групи радиобутони да са посочени имената на 5-10 двойки. Реализираният проект включва следните двойки: Давид-Голиат, Самсон-Далила, Кастор-Полукс, Парис-Елена, Авел-Каин, Ромул-Рем, Тезей-Егей, Ромео-Жулиета. Във всяка група уникалните имена са подредени азбучно. Потребителят трябва да посочи вярната двойка имена.

Съберете допълнително информация за всяка от използваните митични двойки.

БЕЛ - гръцки и римски богове

Античната литература изобилства от разкази за богове и герои. Дори съществува и фразата Deus ex machina - бог от машина, развръзка чрез непредвидена намеса. В римската митология култът към отделните богове често преминава през съществуващите гръцки колонии, Пример за това е култът към Аполон. Преобладава разлика в имената, но съществува сходство в обожествената стихия.

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки между БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - гръцки и римски богове.

В две листови полета да се въведат поотделно имената на гръцки и римски богове. Всяко от полетата е азбучно сортирано. При правилно посочена двойка гръцки и римски бог да се извежда кратка информация за тях.

Съберете допълнително материал от Илиада на Омир кои от гръцките богове на чия страна са симпатизирали в Троянската война.

БЕЛ - Възраждане

Възраждането в България е период на промени в икономическия, политическия и културния живот, както и период на национално-освободително движение. За негово начало, някои приемат, първата писана българска история на Паисий Хилендарски и продължава до Освобождението на България. През този близо 100 годишен период съществена роля играе стремежът за освобождаване на образованието и културата от чуждо влияние, борбата за църковна и национална независимост.

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - Възраждане

Проектът да съдържа две отделни групи радиобутони съдържащи имена на автори и произведения, характерни за периода на Възраждане. Всяка група съдържа по 10 различни имена.

Потребителят посочва от всяка група по едно име. При правилен отговор се извежда кратка информация за автора.

В реализираният проект са въведени следните възрожденци: Сава Доброплодни, Илия Блъсков, Любен Каравелов, Васил Друмев, Григор Пърличев, Георги Раковски, Добри Войников, Петър Берон, Иван Вазов и Неофит Рилски.

Прочетете допълнителен материал за автори и техни произведения от периода на българското Възраждане.

БЕЛ - наречие, видове

Наречието е самостойна, неизменяема част на речта, която посочва признак на действие, на предмет или на друг признак. Основните представители на наречията могат да се разглеждат разделени по 3 вида признаци:

• показателни, въпросителни, относителни, неопределителни, отрицателни и обобщителни;
• време, начин, място, количество, причина и посока;
• близост, отдалеченост и неутрално.

Да се реализира проект, който осъществява междупредметна връзка БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - наречие, видове.

Проектът да съдържа списък от наречия и вида на всяко от посочените наречия.

При събитие On-Click да се извежда, в отделно текстово поле, избраното наречие и неговия вид.

Прочетете допълнително материал за наречие.

В проекта са използвани следните наречия: всякак, всякога, всяколко, всякъде, затова, защо, защото, иначе, как, както, кога, когато, колко, колкото, къде, където, навсякъде, накъде, наникъде, нанякъде, насам, натам, никак, никога, николко, никъде, някак, някога, няколко, някъде, откъдето, сега, така, там, тогава, толкова, тук(а)

БЕЛ - Едип и загадката на сфинкса

В древногръцката митология сфинксът е чудовище с лице и гърди като жена, тяло на лъв и крила на птица. Живеел близо до град Тива и задавал на всеки преминаващ въпроса: „Кое е това същество, което сутрин върви на 4 крака, денем на 2, а вечер на 3."

Да се реализира проект, осъществяващ междупредметна връзка БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - Едип и загадката на сфинкса.

Проектът да съдържа две групи от бутони за опционален избор. Чрез едната група се представят брой крайници, а с другата време от деня.

Чрез множество от командни бутони се:

• проверява верността на направения избор;
• дава възможност за ново начало.

Прочетете за цикъла картини Пътешествието на живота от американския художник Томас Коул - алегория на четирите етапа: детство, юношество, зрялост и старост.

БЕЛ - синоними, кръгова релация

Да се реализира проект, отразяващ междупредметна връзка БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - граматически категории на глаголите

В проекта да се използват думи и техни синоними образуващи кръгова релация.

Проектът да съдържа описание съставено от 3 до 10 изречения. Всяко изречение да е на отделен ред. Във всяко следващо изречение да се съдържа идентична дума или неин синоним от предходното изречение.

Последното изречение да съдържа кръгова релация с първото изречение.

Илюстриращ пример:

И сам воинът е воин.

Воинът брани Родината.

Националният отбор представи Родината на световното.

Полузащитниците и защитниците бяха преобладаващата част на отбора.

Бранителят остана сам срещу нападателя.

Съставете свое предложение за тема и конкретни изречения.

Проектът да съдържа текстови полета, чийто брой отговаря на използваните изречения в проекта. Във всяко от текстовите полета е въведена само една дума от поредното изречения.

Във всеки отделен момент от време е "осветена" само една от тези думи.

В друго текстова поле да се извежда изречението, към което думата принадлежи.

Проектът да съдържа и:

• два командни бутона за спиране и пускане на проекта;
• списъчно поле даващо различни числа, съответстващи на различни времена - различни периоди от време за показване на дадено изречение.

БЕЛ - граматически категории на глаголите

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки на Български език и Информатика

Тема на проекта: БЕЛ - граматически категории на глаголите

В представяния проект се разглеждат следните глаголни категории:

• Лице;
• Число;
• Време;
• Вид;
• Залог;
• Наклонение;

Всяка от разглежданите категории е представена с отделен радиобутон. При събитие On-Click в листово поле се представят техните разновидности.

БЕЛ - видове жанр в киното

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - видове жанр в киното.

Основните видове да се представят чрез списъчно поле. Реално филм не се помества изцяло само в една категория. В реализирания проект са представени следните видове жанр в киното:

• Драма
• Комедия
• Мюзикъл
• Фантастика
• Приключение
• Уестърн
• Екшън
• Трилър
• Ужаси
• Анимация

При събитие On-Click да се извежда определение за посочения кино жанр. Ако има информация за разновидности на посочения жанр или имена на филми от дадената категория, то последните да се представят като отделна група радиобутони.

БЕЛ - вид литературен герой

По принцип литературният герой е двигател в сюжета на литературно произведение. Чрез него авторът представя (собствения си възглед за) обществените отношения и тенденции от конкретни историческо време (хронос). Класификация на литературния герой може да бъде направена в няколко направления.

В зависимост от ролята им: положителен (протагонист) и отрицателен (антагонист).

Тежестта на ролята им (по отношение на сюжета): главни, второстепенни и епизодични.

В зависимост от литературния род на произведението: лирически, епически и драматически.

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - вид литературен герой.

В проекта да се използват 3 групи радиобутони съответстващи за:

• литературен герой по отношение на сюжета;
• литературен герой по отношение на литературния род;
• елементи на сюжетната линия.

Всяко събитие On-Click върху произволен радиобутон да извежда кратко описание на конкретния вид.

Прочетете допълнително за вид литературен герой, фабула, композиция и сюжет.

БЕЛ - абревиатура, акроним

Ако абревиатурата е дума, която може да се образува от началните букви или срички на сложно наименование, то акронимът е вид абревиатура, която е образувана само от началните букви и се чете слято като една дума, а не буква по буква.

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - абревиатура, акроним.

Целта на проекта е да се формира акроним - название на литературно произведение, което е формирано от началните букви на уникално име на различни романи. Буквите в акронима могат да се повтарят, но не и заглавията на романите или техните автори. В две списъчни полета с равен брой редове да се запишат: в първото имена на романи, а във второто - техните автори.

Редовете във всяко от списъчните полета да са азбучно подредени. При правилно посочване на съответен ред и от двете полета в трето списъчно поле да се изписва първата буква на избрания роман, а посочените редове да се изтриват. Независимо дали буквата е единствена в акронима или не, проектът винаги я поставя на правилното място.

БЕЛ - магнитна азбука

Магнитна азбука е вид игра за деца. Състои се от няколко набора големи и малки букви, няколко набора цифри и специални знаци. Всеки елемент от кой да е набор има магнит. Това позволява на всеки елемент да бъде закрепен на металната дъска.

Основната цел на подобна магнитна азбука е чрез игра да се изучи правописа.

Да се реализира проект, който осъществява междупредметна връзка БЕЛ с Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - магнитна азбука.

Проектът да имитира играта магнитна азбука и да съдържа следните обекти:

• 3 командни бутона, означени като: Интервал, Нов ред и Изчисти;
• списъчно поле като всеки ред от това поле има по един знак;
• текстово поле.

Всеки избран ред от списъчното поле, добавя съответния символ към съдържанието на текстовото поле. Специалните символи като знак за интервал и нов ред се добавят чрез съответния команден бутон.

БЕЛ - филмирани романи

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ (Български език и литература) и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - филмирани романи.

Чрез две отделни група радиобутони да се представят имена на известни писатели, както и едноименните заглавия на филмирано тяхно произведение.

Двете групи имат различен брой елементи. При събитие On-Click върху елемент от едната група да се извежда в

текстово поле името на съответния писател и заглавията на филмираните му произведения.

Имената във всяка група да са подредени по азбучен ред. В реализирания проект са посочени следните писатели:

Джек Лондон, Димитър Димов, Ерих Кестнер, Ерих Мария Ремарк, Лев Толстой, Робърт Пен Уорън, Стендал, Тенеси Уилямс, Томас Ман, Уилям Текери, Фьодор Достоевски, Хърбърт Уелс, Ъруин Шоу,

Съберете допълнително материал за световно известни писатели и създадените от тях произведения.

БЕЛ - награди за литература, филм, театър, TV, журналистика

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ (Български език и литература) и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - награди за литература, филм, театър, TV, журналистика.

В група бутони за опционален избор да се въведат отделните категории: литература, филм, театър, TV, журналистика.

В списъчно поле да се въведат изброените награди. В реализирания проекта те са: AFJA, Tony, Аскеер, Cesar, Emmy, Felix, Filmfare, Golden Globe, Hugo, IIFA, NFA, Nobelpriset i litteratur, Oscar, Palme d'Or, Pulitzer, RITA, Zee.

Двете групи имат различен брой елементи.

При събитие On-Click върху опционален бутон да се извеждат всички награди от посочените категории.

При посочване на ред от списъчното поле да се извежда пояснителен текст за конкретната награда.

Имената във всяка група да са подредени по азбучен ред.

Съберете допълнително материал за световно известни награди в указаните категории.

БЕЛ - огледален словоред

Някога, ама много отдавна живеел един гном. Наричали го Наобратко. Причина за това бил странния му начин да се забавлява. Каквото и да чуел или видел гнома веднага го произнасял в огледален словоред.

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ (Български език и литература) и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - огледален словоред

Направете скица или снимка на "призрачното създание гном" и я вложете в проекта като графично изображение. Поставете две текстови полета.

Потребителят записва букви и/или цифри в текстово поле или коригира вече записана информация.

В друго текстово поле се представя вече записаното, но с огледален словоред.

Пример: абракадабра Изход: арбадакарба

Потребителят може да корегира съдържанието само на едното текстово поле. Информацията на второто поле се генерира автоматично от проекта.

БЕЛ - бележка на въртележка

В едно семейство използвали въртележка за да си оставят бележки. В горната си част въртележката представлява колело, на което могат да се залепват разноцветни бележки.

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ (Български език и литература) и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - бележка на въртележка.

Потребителят избира начална позиция на текста от листово поле. Началната позиция е от интервала [1..25]. Въвежда (в текстово поле) съдържание на бележката - набор от букви, цифри, интервали и препинателни знаци. Общият брой въвеждани символи в бележката е под 20.

Проектът извежда като разноцветен текст въведеното съобщение в бележката. Всеки символ се извежда в отделно поле. Извежданият символ интервал не променя цвета на съответното поле. Ако съобщението е прекалено дълго, то оставащата му част му продължава да се извежда от първото поле - реализация на въртележка.

Цветът на всяко ново съобщение е различен и покрива съдържанието от предходните съобщения.

БЕЛ - алфабетика, семиотика

Семиотиката е научна дисциплина, която изучава знаците - поотделно или групирани в знакови системи. Включва изучаването как се създава значението на даден знак/символ и неговото значение. В разглеждания проект се генерират символи, аналогично на числата в електронен часовник със сегменти.

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзка БЕЛ (Български език и литература) и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - алфабетика, семиотика.

В две отделни квадратни графични полета могат да се изчертават 0 до 4 броя линии, всяка от които е успоредна на стена от даден квадрат. Да се изчислят всички възможни комбинации и да се въведат като номера в списъчно поле.

При събитие On-Click върху ред от листовото поле да се изчертава съответния символ в двете графични полета.

БЕЛ - автори на приказки

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - автори на приказки.

Чрез група радиобутони да се представят избрани автори, а в списъчно поле техни произведения (приказки).

Двете множества имат различен брой елементи. При събитие On-Click върху елемент от едното множество - автор или приказка да се извежда кратка информация за автора и имена на неговите приказки.

Имената във всяка група да са подредени по азбучен ред.

Съберете допълнително материал за познатите приказки и биографии на техните автори.

БЕЛ - латински квадрат

От фраза, съдържаща N различни букви може да се образува (латински) квадрат с размери NxN, така че в нито един ред и стълб буквите да не се повтарят.

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - латински квадрат.

В списъчно поле с 26 реда са поставени всички главни латински букви. Потребителят избира последователно буквите, участващи във фразата. Чрез команден бутон да се извежда латинския квадрат ред по ред.

Прочетете допълнително информация за възможните приложения на латински квадрат.

БЕЛ - синоними

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки между БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - синоними.

В примерния проект са въведени 3-5 основни думи и набор от техни синоними - за всяка отделна дума. Всяка дума има повече от 1 синонима.

Основните думи да се представят като радиобутони, а набора от всички синоними като списъчно поле,

Проектът да предоставя възможност на потребителя да посочва релация. При всяко посочване да се изтрива съответния синоним от списъка.

Проектът да работи с набор от 2 командни бутони:

• Провери - показва грешно въведените релации.
• Изчисти - игнорира всеки вече направен избор, т.е. изчиства всички въведени данни.

БЕЛ - синоними, омоними

Да се реализира проект, представящ междупредметни връзки между БЕЛ и Информатика.

Тема на проекта: БЕЛ - синоними, омоними.

Чрез радиобутони да се представят различните видове сродни думи: когнати, пароними, омоними, синони и антоними. При всяко събитие On_Click върху радиобутон да се извежда:

определение за вида сродна дума;

в две отделни списъчни полета да се изброяват над 10 двойки думи от избрания вид.

В реализираният проект се изброяват 20 и повече двойки, както във всяко списъчно меню конкретните двойки са азбучно подредени. Посочването на кой да е ред от едното поле, води до показване на съответната дума от двойката.